BOPMA Boletín Oficial de la Provincia de Málaga

Edicto 5752/2018

NOTA IMPORTANTE: este texto se muestra aquí sólo con fines de consulta. Su original en formato PDF, publicado el día 23 de agosto de 2018, es el único que cuenta con validez a efectos legales. Puede descargarse desde el siguiente enlace: 20180823-05752-2018-01.pdf.

Esc
Boletín Oficial de la Provincia de Málaga
Número 162 Jueves, 23 de agosto de 2018 Página 89
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
JUZGADO DE LO SOCIAL
NÚM . 3 DE MÁLAGA
Procedimiento: Ejecución de títulos judiciales 127/2018.
Negociado: RC.
De doña Dolores de los Remedios Albarrán Contreras.
Abogado: don José María Moreno Benítez.
Contra doña Mailays Ortiz Vega.
Edicto
Doña Cristina Campo Urbay, Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de lo
Social número tres de Málaga,
Hace saber: Que en los autos seguidos en este Juzgado bajo el número 127/2018, a instancia
de la parte actora, doña Dolores de los Remedios Albarrán Contreras, contra doña Mailays Ortiz
Vega, sobre ejecución de títulos judiciales, se ha dictado auto de fecha 18 de julio de 2018 y decre-
to de fecha 24 de julio de 2018, cuya parte dispositiva respectivamente dice:
Parte dispositiva de auto de fecha 18 de julio de 2018
Su señoría ilustrísima dijo: Despáchese ejecución a favor de doña Dolores de los Remedios
Albarrán Contreras contra doña Mailays Ortiz Vega por la cantidad de 880 euros en concepto de
principal, más la de 132 euros calculados provisionalmente para intereses, gastos y costas.
Modo de impugnación: Podrá interponerse recurso de reposición dentro de los tres días
siguientes a la notificación con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin
cuyos requisitos no se admitirá el recurso.
Para la admisión del recurso deberá previamente acreditarse constitución de depósito
en cuantía de 25 euros, debiendo ingresarlo en la cuenta de este Juzgado abierta en Santander
número 2951 0000 64 0127 18, utilizando para ello el modelo oficial, debiendo indicar en el
campo “Concepto” que se trata de un recurso seguido del código “30” y “Social-Reposición”,
de conformidad con lo establecido en la disposición adicional decimoquinta de la LO 6/1985 del
Poder Judicial, salvo concurrencia de los supuestos de exclusión previstos en la misma y quie-
nes tengan reconocido el derecho de asistencia jurídica gratuita. Si el ingreso se efectuare por
transferencia bancaria habrá de hacerse en la cuenta ES5500493569920005001274, concepto
2951 0000 64 0127 18, debiendo indicar el beneficiario Juzgado de lo Social número … (indique
número de juzgado) de (indique ciudad), y en “Observaciones” se consignarán los 16 dígitos
de la cuenta que componen la cuenta-expediente judicial, indicando después de estos 16 dígitos,
separados por un espacio, el código “30” y “Social-Reposición”.
Así lo pronuncia, manda y firma doña Lidia Bermúdez Martín, Magistrada-Jueza de ads-
cripción territorial destinada como refuerzo a los Juzgados de lo Social de Málaga y su partido.
Parte dispositiva de decreto de fecha 24 de julio de 2018
En orden a dar efectividad a las medidas concretas solicitadas, acuerdo: Procédase, sin
previo requerimiento de pago, al embargo de bienes, derechos y acciones de la propiedad de
la demandada, doña Mailays Ortiz Vega con NIE X2622925M en cantidad suficiente a cubrir la
Boletín Oficial de la Provincia de Málaga
Número 162 Jueves, 23 de agosto de 2018 Página 90
suma de 880 euros en concepto de principal, más la de 132 euros calculados provisionalmen-
te para intereses, gastos y costas, calculados para intereses y gastos, debiéndose guardar en la
diligencia el orden establecido en la Ley de Enjuiciamiento Civil, advirtiéndose al ejecutado,
administrador, representante, encargado o tercero, en cuyo poder se encuentren los bienes, de las
obligaciones y responsabilidades derivadas del depósito que le incumbirán hasta que se nombre
depositario, sirviendo la presente resolución de mandamiento en forma al Agente Judicial del
Servicio de Notificaciones y Embargos del Decanato de los juzgados de Málaga, para que, asis-
tido de Secretario o funcionario habilitado para ello, se lleven a efecto las diligencias acordadas,
así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, si fuese necesario.
Requerir a la ejecutada, doña Mailays Ortiz Vega, por las cantidades anteriormente cita-
das, para que manifieste relacionadamente bienes y derechos suficientes para cubrir la cuantía
de la ejecución, con expresión, en su caso, de las cargas y gravámenes, así como, en el caso de
inmuebles, si están ocupados, por qué personas y con qué título, bajo apercibimiento de que, en
caso de no verificarlo, podrá ser sancionado, cuando menos, por desobediencia grave, en caso
de que no presente la relación de sus bienes, incluya en ella bienes que no sean suyos, excluya
bienes propios susceptibles de embargo o no desvele las cargas y gravámenes que sobre ellos
pesaren, y podrán imponérsele también multas coercitivas periódicas.
Teniendo en cuenta el importe del principal adeudado requiérase a la ejecutante doña
Dolores de los Remedios Albarrán Contreras para que en el plazo de diez días señale bienes,
derechos o acciones propiedad de la parte ejecutada doña Mailays Ortiz Vega que puedan ser
objeto de embargo sin perjuicio de lo cual, líbrense oficios, o bien por servicio telemático, al
Servicio de Índices en Madrid. Líbrense oficios al Servicio de Índices en Madrid y al Decanato
de los juzgados de esta capital a fin de que informen sobre bienes que aparezcan como de la
titularidad de la ejecutada. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 590 de la LEC, así
como en el convenio de colaboración entre el CGPJ, el Ministerio de Justicia, la TGSS y el I.S.
de la Marina, sobre cesión de datos a los jueces y tribunales, el convenio de colaboración entre
el CGPJ y el Servicio Público de Empleo Estatal, en materia de transmisión de datos para sus-
titución de certificados en papel (27 de diciembre de 2007), el convenio de colaboración entre
el CGPJ y el INE en materia de cesión de información padronal a juzgados y tribunales (18
de junio de 2003), el convenio de colaboración entre el CGPJ y el Ministerio de Economía y
Hacienda, en materia de cesión de información tributaria por la AEAT a los juzgados y tribu-
nales (27 de mayo de 1998), el convenio marco de colaboración entre la DGT y el CGPJ sobre
canalización y agilización de las comunicaciones (14 de julio de 1998) y demás normas concor-
dantes, como se interesa y se accede, se autoriza averiguación patrimonial actualizada, mediante
consulta telemática, respecto de los bienes y derechos de los que pudiera ser titular la ejecutada
doña Mailays Ortiz Vega con NIE X2622925M de los que se tenga constancia en las bases de
datos de la TGSS, Agencia Tributaria, INSS y demás organismos respecto de los cuales se tiene
convenio por los juzgados y tribunales, practicándose la misma por medio del Punto Neutro
Judicial, autorizándose a dichos efectos a funcionario habilitado.
Se acuerda el embargo de bienes y derechos de la ejecutada, vía telemática, por valor sufi-
ciente para cubrir las cantidades expresadas anteriormente, para su efectividad deberá retener de
inmediato las cuentas corrrientes, a plazo, de crédito, libretas de ahorros, fondos de inversión,
obligaciones, valores en general, o cualesquiera otros productos bancarios, incluidas las amorti-
zaciones de préstamos en entidades bancarias.
Dese traslado al Fogasa por quince días para que inste lo que a su derecho interese sobre la
presente ejecución o designe bienes en cuantía suficiente a cubrir con su importe la cantidad objeto
de la ejecución, advirtiéndole que transcurrido dicho plazo sin manifestación alguna, se procederá,
en su caso, a dictar el correspondiente auto de insolvencia provisional de la demandada.
Notifíquese la presente resolución a las partes.
Modo de impugnación: Podrá interponerse recurso de reposición dentro de los tres dias
días siguientes a la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente,
sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso.
Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga (CEDMA). Avenida de los Guindos, 48, 29004 MÁLAGA
Teléfonos: 952 069 279 - 283 / Fax: 952 603 844 www.bopmalaga.es www.cedma.es
Boletín Oficial de la Provincia de Málaga
Número 162 Jueves, 23 de agosto de 2018 Página 91
Para la admisión del recurso deberá previamente acreditarse constitución de depósito
en cuantía de 25 euros, debiendo ingresarlo en la cuenta de este Juzgado abierta en Santander
número 2951 0000 64 0127 18, utilizando para ello el modelo oficial, debiendo indicar en el
campo “Concepto” que se trata de un recurso seguido del código “30” y “Social-Reposición”,
de conformidad con lo establecido en la disposición adicional decimoquinta de la LO 6/1985 del
Poder Judicial, salvo concurrencia de los supuestos de exclusión previstos en la misma y quienes
tengan reconocido el derecho de asistencia jurídica gratuita.
Si el ingreso se efectuare por transferencia bancaria habrá de hacerse en la cuenta
ES5500493569920005001274, concepto 2951 0000 64 0127 18, debiendo indicar el beneficia-
rio, Juzgado de lo Social número ... (indique número de juzgado), de ... (indique ciudad), y en
“Observaciones” se consignarán los 16 dígitos de la cuenta que componen la cuenta-expedien-
te judicial, indicando después de estos 16 dígitos (separados por un espacio) el código “30” y
“Social-Reposición”.
La Letrada de la Administración de Justicia.
Y para que sirva de notificación a la demandada doña Mailays Ortiz Vega, actualmente
en paradero desconocido, expido el presente para su publicación en el Boletín Oficial de la Pro-
vincia, con la advertencia de que las siguientes notificaciones se harán en estrados, salvo las que
deban revestir la forma de auto, sentencia, o se trate de emplazamientos.
En Málaga, a 24 de julio de 2018.
La Letrada de la Administración de Justicia, María Cristina Campo Urbay.
5752/2018
££ D